{"id":238,"date":"2016-01-16T13:42:51","date_gmt":"2016-01-16T18:42:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jardinsdumondrain.com\/?page_id=238"},"modified":"2026-04-09T12:54:08","modified_gmt":"2026-04-09T16:54:08","slug":"direction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/?page_id=238","title":{"rendered":"Direction"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Bureau de direction 2025-2026<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Erwann Fraboulet, <em>pr\u00e9sident<br \/>\n<\/em>Guy Leclerc<em>, vice-pr\u00e9sident<br \/>\n<\/em>Camille L\u00e9vesque, <em>secr\u00e9taire<br \/>\n<\/em>France B\u00e9langer,<em> tr\u00e9sori\u00e8re<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Bureau de direction 2020-2021<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Erwann Fraboulet, <em>pr\u00e9sident<br \/>\n<\/em>Guy Leclerc<em>, vice-pr\u00e9sident<br \/>\n<\/em>Camille L\u00e9vesque, <em>secr\u00e9taire<br \/>\n<\/em>France B\u00e9langer,<em> tr\u00e9sori\u00e8re<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Bureau de direction 2019-2020<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Jean-Pierre Lamontagne, <em>pr\u00e9sident<br \/>\n<\/em>Erwann Fraboulet<em>, vice-pr\u00e9sident<br \/>\n<\/em>Camille L\u00e9vesque, <em>secr\u00e9taire<br \/>\n<\/em>France B\u00e9langer,<em> tr\u00e9sori\u00e8re<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Bureau de direction 2018-2019<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Claire Lepage, <em>pr\u00e9sidente<br \/>\n<\/em>Erwann Fraboulet,\u00a0<em>vice-pr\u00e9sident<br \/>\n<\/em>Camille L\u00e9vesque, <em>secr\u00e9taire<br \/>\n<\/em>Alain Lapierre,<em> tr\u00e9sorier<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Bureau de direction 2017-2018<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Claire Lepage, <em>pr\u00e9sidente<br \/>\n<\/em>Pierre-Paul C\u00f4t\u00e9,\u00a0<em>tr\u00e9sorier<br \/>\n<\/em>Alain Lapierre, <em>secr\u00e9taire<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Bureau <\/strong><strong>de direction 2016-2017<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Claire Lepage, <em>pr\u00e9sidente<br \/>\n<\/em>Pierre-Paul C\u00f4t\u00e9, <em>vice-pr\u00e9sident<br \/>\n<\/em>Alain Lapierre, <em>secr\u00e9taire<br \/>\n<\/em>H\u00e9l\u00e8ne Gagn\u00e9,<em> tr\u00e9sori\u00e8re<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Bureau de direction 2015-2016<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Richard Boulanger, <em>pr\u00e9sident<br \/>\n<\/em>Pierre-Paul C\u00f4t\u00e9, <em>vice-pr\u00e9sident<br \/>\n<\/em>Claude Demers, <em>secr\u00e9taire<br \/>\n<\/em>Louisette April,<em> tr\u00e9sori\u00e8re<\/em><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>Les Jardins du Mondrain\u00a0: un d\u00e9fi enthousiasmant pour la rel\u00e8ve!<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Comme vous a si fi\u00e8rement annonc\u00e9 mon vaillant pr\u00e9d\u00e9cesseur, nous avons, mon \u00e9quipe et moi, accept\u00e9 avec enthousiasme de saisir le t\u00e9moin de cette course \u00e0 relais qu\u2019est notre beau projet. Et il a raison le beau Richard d\u2019\u00eatre fier du travail de son \u00e9quipe et d\u2019avoir pu susciter suffisamment d\u2019int\u00e9r\u00eat pour en assurer la p\u00e9rennit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"JUSTIFY\"><a href=\"https:\/\/www.jardinsdumondrain.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Conseil-2016.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-443 size-full\" src=\"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Conseil-2016.jpg\" alt=\"Conseil 2016\" width=\"1071\" height=\"717\" \/><\/a><br \/>\nNous avons d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9 le travail pour mettre des bases solides au projet. Les titres de propri\u00e9t\u00e9 sont l\u00e0, mais ladite propri\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est encore qu&rsquo;un vaste terrain de jeu qui n\u00e9cessite une bonne planification. Un site de cette envergure permet une certaine latitude mais n\u00e9cessitera des ressources importantes, tant humaines que financi\u00e8res, que nous souhaitons m\u00e9nager.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">De bonnes id\u00e9es de financement sont d\u00e9j\u00e0 sur la table et certaines interventions nous apparaissent prioritaires\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\">D\u00e9limiter le terrain ad\u00e9quatement, incluant l\u2019ajout d\u2019un stationnement;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\">Cat\u00e9goriser la nature des sols;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\">\u00c9laborer un plan sommaire d\u2019am\u00e9nagement du site;<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"JUSTIFY\">D\u00e9placer certains arbres menac\u00e9s par la fin de l\u2019exploitation et en faire un brise-vent.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous connaissons votre impatience \u00e0 venir retrousser vos manches et planter votre pelle et vous remercions de cet enthousiasme que nous partageons. Vous serez r\u00e9guli\u00e8rement tenus au courant des avancements de nos d\u00e9marches. Dans l\u2019intervalle, nous recevrons toutes vos id\u00e9es d\u2019am\u00e9nagement. C\u2019est le moment d\u2019en parler de fa\u00e7on \u00e0 ce que le mandat soit clair aupr\u00e8s de la personne qui sera charg\u00e9e de la planification des espaces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u2019est \u00e0 mon tour de mentionner ma fiert\u00e9 de travailler avec le bureau de direction actuel. Des gens de bonne volont\u00e9 avec qui j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de travailler ant\u00e9rieurement ou que je d\u00e9couvre d\u00e9j\u00e0 comme tr\u00e8s dynamiques et agr\u00e9ables. Merci \u00e0 Pierre-Paul d\u2019avoir accept\u00e9 d\u2019accompagner \u2018\u2019les nouveaux\u2019\u2019 dans la transition et \u00e0 H\u00e9l\u00e8ne et Alain d\u2019accepter de porter avec moi le \u2018\u2019t\u00e9moin\u2019\u2019 de ce relais qui nous tiendra collectivement en forme pour bien des ann\u00e9es\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Claire Lepage, pr\u00e9sidente<br \/>\nAnn\u00e9e 2016-2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bureau de direction 2025-2026 Erwann Fraboulet, pr\u00e9sident Guy Leclerc, vice-pr\u00e9sident Camille L\u00e9vesque, secr\u00e9taire France B\u00e9langer, tr\u00e9sori\u00e8re Bureau de direction 2020-2021 Erwann Fraboulet, pr\u00e9sident Guy Leclerc, vice-pr\u00e9sident Camille L\u00e9vesque, secr\u00e9taire France B\u00e9langer, tr\u00e9sori\u00e8re Bureau de direction 2019-2020 Jean-Pierre Lamontagne, pr\u00e9sident Erwann &hellip; <a href=\"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/?page_id=238\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":23,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-238","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=238"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1930,"href":"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/238\/revisions\/1930"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesjardinsdumondrain.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}